★夏季休業のお知らせ★
８月１８日（土）より８月２４日（金）まで
池袋店舗営業を休業致します。
お盆期間の８/１３～８/１７ は通常営業！
休業明け８月２５日（土）から通常営業致します。
期間中は、店舗営業はお休みとなりますが、出荷作業・お問い合わせ等は定期的に行いますので御精算確定後３日以内に発送・対応が可能です。
オンラインショップは、２４時間年中無休です。
★Summer Break★
Our Ikebukuro Store will be closed from August 18th(Sat) till August 24th(Fri) for Summer break.
Our Ikebukuro Store will be open August 25th(Sat) and back on our regular business hours.
Our Online store and Mobile store are open for 24 hours, 7 days a week, but orders and inquiries received during the break mentioned above will be processed in 3 days after placed.
#夏季休業 #お盆 #summerbreak #ikebukuro #池袋 #お盆期間は通常営業 #jinfightadidas #ジンファイトアディダス
